I think the point is that it isn't just Middle Eastern regimes - perhaps they should feel uncomfortable working with the German government, as well