I'm guessing there's a decent chance that the students are already using an email provider that ties them to an ecosystem (which may already have a service geared towards sharing files!)