This is very interesting. I've heard similar reasons as to why computer literacy is apparently low in Japan; the keitai ecosystem was so good that e-mail in Nippon is synonymous with messaging.