Is it really different than any other retcon that's occurred in the last 500 years? At least in Christianity anything can be de-emphasized or treated as metaphor if it is inconvenient.