If the features don't aren't worth it to your or you're unwilling to back up your data, then you don't need to update it. It's not forced on you. Security patches will still be pushed to Mojave at least until the next major version.
I just find it remarkable that you create a dichotomy of either people 'who actually use their computer' or see their computer as a 'fashion accessory.' That's simply not true and is a bad take.
(Also, comparing anything favorably to windows should be considered damning with faint praise. Windows is notorious for being trash.)
A data scientist reliant on CUDA cores on nvidia hardware won't find a mac very useful because there aren't any current apple computers that have an nvidia card in it. Still, a musician or film editor might find a great workflow with mac hardware.
The term "power user", used originally upthread, is contrasted with "starbucks crowd", e.g. people who stare pensively at their computer without actually touching it, trying to look cultured and sophisticated with their luxury computer. It's not about programmers or any programming specific tasks. Power user in this context is very broad.
The premium you pay for Apple used to be precisely to safeguard against these OS screwups.
I still think Apple makes some great hardware. But the massive premium isn't really worth the trouble anymore.
The other part of his argument is that the operating system is increasingly poor, without really saying why he thinks that is the case.