So, as idoubtit mentions - it's not a lost chapter, it's another copy of the non-lost chapters.

Anyway, if you want a taste of the "Tale of Genji" - try here:

https://www.learner.org/courses/worldlit/the-tale-of-genji/r...