What makes you think the USSR would have been more successful had it been stretched even more thinly, across a much larger land area and population, where the vast majority of those people would hate their occupation overlords?