They didn't actually measure the emissions, and they ignored the benefit from regenerative braking (Tesla brakes basically never need to be replaced unless you drive very aggressively).