Re:The China Cultural Clash
by ETHisso2017 on Tuesday October 08, 2019 @12:54PM
(#21194298)
火箭, unlike the "Lakers", is a common Chinese word (rockets). Expecting it to dominate the trending hashtag on a Chinese social media site is a stretch.
[ Parent
| on HN ]
Even worse, the search term in the image is "火影" (Naruto, EDIT: the series, not the character; the Chinese name of the series refers to https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Naruto_characters#Hoka... ).
No wonder they're getting results completely unrelated to basketball.
This was a mistake, since fixed, but even then there are no basketball references
Yeah, now it's "Rocket Girls 101" https://en.wikipedia.org/wiki/Rocket_Girls_101
Probably censorship, but including "篮球" in the query would make it a lot more obvious whether the Houston Rockets are suppressed intentionally or not.