Also, everybody does it. Every major brand already has many thousands of followers with questionable names in clearly irrelevant locations, and this on a platform where such shenanigans are visible to everyone.

There's no reason to believe upvotes, which are less visible to other users, are bought at lesser scale.

When everybody does it, it's hard to single out any one actor as bad.