The other side can view it similar to past bigotry in history. It's unfortunate when people in society don't blend in for the correct pronouns to be used automatically and even more distasteful when other people dismiss the effort of an unfortunate person in trying to liv life without being reminded by others showing no care in the world for the person. In any case I doubt stack exchange will be hurt by this conflict.