> When both carrier and manufacturer neglect to offer explanation or consideration for their collective failure to deliver, they must collectively be held responsible.

No, you can only hold the organization that you have a business relationship with responsible.