Rubber tyres on asphalt produce a fair bit of very fine particulate matter, and are currently ubiquitous in vehicles - I imagine this is what fjfaase was referring to.

That said, the contribution is tiny - on the order of 2.5% of total roadside PM10.

https://res.mdpi.com/d_attachment/atmosphere/atmosphere-10-0...