Not sure how you'd do this, but there's probably a way to prevent your Google cookies from being sent to YouTube at the browser level. It'd be an ugly hack, but a usable one nonetheless.