The article says there are lots of side effects, but anti-fungals are pretty commonly prescribed for things like toe-nail fungus and yeast infections. Liver function needs to be monitored.

And yes, I'm sure there are likely beneficial fungi that live on/in humans. While beneficial bacteria have been studied for years now, we just don't know as much about beneficial fungi.