Adding a new setter method to a data object buried in 10 layers of abstraction.

In Ruby it's changing the attr_accessor line.

In Haskell objects are immutable, so you need lenses.