Ghost this job immediately. It's a clusterfuck waiting to happen, and your bosses are going to leave you holding the bag when everything turns to shit.

You're a programmer, not a fall guy. You aren't getting paid enough for this.