> Why not restrict it only where it matters?

It's likely easier for StackOverflow, the corporate entity itself, to only have a single rule-set, rather than have to manage and ensure moderators are adhering to a bunch of different rule-sets.

I think this points more to the root of the overall problem.