I really don't see anything "precise" in the way you've connected the dots from "people exercising their right not to associate with others whose behavior offends them" to "the Government is going to enact a social credit score".

Government Social Credit Scores are bad. It does not follow that people don't have reputations.