Because genocide would cause corresponding repercussions, of course. :)

If you eliminate a radial intelligence somewhere they eliminate an axial intelligence somewhere. Roundabout hindering them is clearly allowed.

It may even have been a compensation for the seemingly barren corner of the galaxy we're in.