> What's the benefit to a large corporation doing this instead of lots of small companies?

From what I understand, WeWork is structured as many small companies, so they can negotiate favorable terms with long-term leases on office space and the smaller company can fail without leaving WeWork on the hook for the rest of the lease.