I mean, the CD-i is pretty difficult to get for a reasonable price legit, but it's not terribly difficult to emulate, and while watching cutscenes on YouTube is fun, you really need to play the game to get the most cringe-enjoyment.
If you emulate, it's then relatively easy to get any controller you want working.
Despite that, yes the FMV stuff is hilarious, though I think there are better options for DOS/PC rather than trying to bother with the CD-i which seems to be difficult to find in working order.