Try to see the world through the eyes of the product managers/finance/ops guys (pick whichever makes the most sense, or all of them). Then pour through their excel workbooks to look for something that they are currently approximating, but which would benefit from a rigorous approach.