Not so much a taboo for the public as a taboo for special interest group money. But it just needs a campaign to show that advertizing without tax makes taxes invisible, because you just pay it and gripe after, vs tax included and you change your purchase decision because it is too much money.

Every jurisdiction I've been in that charges a consumption tax requires it be shown on the receipt, regardless of whether it was advertised as inc or ex tax.