His expertise is software development and the open source world. he can make contributions as long as he is able to swing a patch against a git repository.

That doesn't imply any institution of higher learning or software advocacy organization needs to grant him their imprimatur to do it.