A large university department mailing list is hardly a private conversation. One of the participants in that conversation even referenced the thread inevitably being sent to the press.