You're able to adjust auto-type for accounts that break the login into two pages. I learned this fairly recently as I had the same frustration as you. Ref: https://keepass.info/help/base/autotype.html