When is being more efficient at anything a bad idea? If you can get your day job done in 2 hours vs 8, maybe you can argue for a raise or the ability to work from home.
When it drives people to stress, burnout, obsession, losing connection with family and friends, and so on...
In other words, today...
I'm suggesting to work more efficient as well as work less hours. Then you have more time to spend on relaxation and the things you want to do. That is how this modern society should view work, but we don't
So while already "being more efficient at anything" is not bad, the idea of "being more efficient at anything" can be a very bad idea, downright to killing people...
Do we live in different Americas? Benefiting yourself is revered in America, in my experience.
Yes, if you take up exercise and yoga and healthy eating, that could be seen as 'benefitting yourself'.... but it is OK only because those things are cloaked suffering. They're things you don't want to do, they cause pain or discomfort and involve avoiding doing the things you would prefer to do.
I am open to a counterpoint. I might just not be thinking of something where doing something pleasurable because you care for it for your own benefit is seen as a positive, something a mother would love to hear her child is pursuing, something that would be met with people at a party saying 'good for you!' that is, at the bottom of it, just fun.
"daydreaming — an inevitable effect of idleness — “literally makes us more creative, better at problem-solving, better at coming up with creative ideas.”
So the article is not advocating that we should relax more for our mental health or enjoyment, just that if we do relax a bit, we'll get much more done when we're not relaxing... i.e., "spend your weekends meditating so you'll be more productive during the week".