I'm on T-Mobile PAYG and I currently buy a £20 booster once every 6 months which gives me 1GB of data per month. So effectively £3.33/month for 1GB of data. Which I thought was brilliant. I wont be happy if this drops to 500MB (although it's not obvious it will), but it's still a pretty good deal relative to other networks...
Overall though, I've not been so impressed by the data network. Slower than one might hope and too many odd times when it's claiming 3G signal but sites simply aren't responding with usable speed. Primary usage further south than you in Beds/Bucks but with some in Derbyshire too.
https://www.t-mobile.co.uk/services/payg/boosters/
I'm generally more concerned with low latency than high bandwidth on my mobile connection. I tend to use SSH on my phone on a fairly regular basis and I've found T-Mobiles network to be very low latency in comparison to others.
"I mean, I'm still getting _less_ screwed than with everyone else" is the reality of the situation, but that doesn't make it good. Or right.
I would call T-Mobile and have a conversation with them; they cannot unilaterally change the terms of a written contract.
T-Mobile, a thought experiment for you. You've decided you only want to provide me with half of a key service that you agreed to when I agreed to the contract. How about I reciprocate and only want to provide you with half of the payment I said I would? Would that be OK too?