The answer to shader snippets in the SPIR-V world would be linking. I don't think that's well developed in the ecosystem if at all, but it's a perfectly natural extension.