It could still raise the question of whether the sender knew how their emoji would be rendered on the receivers screen. Did the sender know that their water gun would get rendered as a real gun, causing the receiver to feel threatened, or did they assume it would also be a water gun to the receiver, giving off a playful vibe.