Companies loose more when people run into burnout and become sick or leave the company. If the company doesn’t care about your wellbeing, leave.

Also you should leave when there is more middle management then people who do real work.