Reposting the same thing is fine. It helps new people find the content.

Regurgitating a meaninglessly mangled version of something (intentionally or not) on order to plagiarize without getting caught, is terrible pollution.