The quantum states only have discrete frequencies because they are bound states contained within a trap. If you consider H = p^2/2m, a free particle, the frequencies are continuous. The universe isn't a trap.