Presumably you'd want DoH on the Pi-hole in the other direction, so that it's encrypting your DNS requests forwarded out to the Internet. But yeah, there'd be no reason to want to deal with certificates for your local network machines to do DoH from Pi-hole to PC.