> However, http/https ports are already used on routers to offer an admin web GUI.
not on the wan side I'd hope
Exactly, they aren’t exposed outside. That’s why you can “potentially” add rules to route request from the outside to an internal host:port, even 80/143. On the LAN you would still able to connect to router admin.
However, http/https ports are already used on routers to offer an admin web GUI. It’s technically possible to circumvent this with some ad-hoc firewall rules, but it depends if the router admin UI let’s you do that.