"By implication that anyone not held directly against their will couldn't be a victim."

I never said any such thing. I said the opposite thing: that it is possible a young assistant to an old guy is not a victim. That's an important distinction.

I think establishing a rule in society that young women can't work for old men would be wrong.