One recent stat I found claimed that in the US 43% of freight travels by rail whereas in the EU it's only 10%. [1] European highways are consequently choked with trucks, something you notice pretty quickly if you drive in countries like Germany. It's easy to overlook, though, when traveling in one of their nice passenger trains. :)
[0] https://www.up.com/cs/groups/public/@uprr/@investor/document... [1] https://ti.org/antiplanner/?p=11847
Even on your terms of debate I think you need to cite evidence of overall profitability of passenger trains in other countries. Deutsche Bahn (DB) makes some money but depends on substantial subsidies from the German government. [0] Wikipedia shows that most passenger rail seems to be heavily subsidized, though interestingly not Japan. [1]
[0] https://uk.reuters.com/article/uk-deutsche-bahn-investment/g...