IMO using the effective APR doesn't make a lot of sense in #2, since a business which isn't doing as well will be repaying more slowly and therefore see a lower effective APR...