Thanks For The Feedback[1] is a pretty decent book on the subject. Highly recommended if you're interested both in the mechanisms and improving how you receive/give feedback.

[1] https://www.amazon.com/Thanks-Feedback-Science-Receiving-Wel...