We know that requirements gathering is the most problematic part of project management, and yet we have very few tools to deal with this.

It's a huge blind spot, and I've seen little to no progress in this area for my entire career.