While GitHub and its clones have taken over, Git was intended to be used with emailed patches. The Linux kernel is a good example of a project using Git that way. It’s reasonably common among mature projects and it’s really not that hard: https://git-send-email.io/