News for hackers. Stuff that matters.
Re:Nüshu, a 19th-century Chinese script written only by wome... by dwohnitmok on Tuesday September 03, 2019 @01:27AM (#20863906)
Another fun alternative Chinese script is https://en.wikipedia.org/wiki/Xiao%27erjing. It's generally fun to see the usually strict relationship between Chinese graphs and the Chinese language taken apart and examined in isolation. Whether that's taking Chinese or Chinese-like graphs and re-using them for other languages (https://en.wikipedia.org/wiki/Sawndip https://en.wikipedia.org/wiki/Tangut_script https://en.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m https://en.wikipedia.org/wiki/Man%27y%C5%8Dgana) or other writing systems for Chinese such as Nushu or Xiaoerjing.

It's also interesting to see this relationship break down in studies of very ancient Chinese and Chinese etymology where you often have to consider the development of Chinese graphs and Chinese words/morphemes in isolation.

There are no comments on this comment yet.