I would argue that learning through games, TV shows, movies, and the internet is very much like living in an environment of that language. It might not teach you the ability to speak in the same manner, but it will teach you writing.