I presume the user is assuming you could put a tracking pixel in the readme and have it rendered, the same way the build badges work. Github is, of course, one step ahead and hides those behind camo.githubusercontent.com.