The seat of state government is Albany and the seat of commerce/finance is in Manhattan. A couple where one worked in each place would naturally have something like that arise (and I'd think it wouldn't even be particularly rare).

I suspect for the majority of those couples, living in/near Albany would be vastly preferable to NYC, even before you consider the after-hours of political work is probably benefited more by locality.