Personally, I'm not a fan of email being plaintext and think everyone should use encrypted email (GPG, ProtonMail, Tutanota, etc). I think it's absolutely inappropriate for Google to track such things even if it has access, and it shouldn't have access IMO in the first place.