Payout thresholds for Adsense are quite low. But it's right, in these cases they'd have to reimburse the advertisers. They could keep their share for investigation and running the ads but at least the amount that was due to be paid out should be reimbursed.