There are many names for it, and not all of them are based on body parts. Wikipedia seems to have settled on "Pointing stick".