I've always understood user-scalable="no" to apply only to mobile/touch devices and their pinch-to-zoom functionality. I can't remember an instance where Ctrl + scrollwheel and Ctrl + -/+/0 didn't work on desktop browsers.